inspissated

1 - It is an alternative treatment that can be recommended for children with inspissated bile syndrome when conservative therapy is unsuccessful.Laparoscopic cholecystostomy and bile duct lavage can avoid surgical exploration.

1 - Es un tratamiento alternativo que puede recomendarse para niños con síndrome de bilis espesa cuando la terapia conservadora no tiene éxito.La colecistostomía laparoscópica y el lavado del conducto biliar pueden evitar la exploración quirúrgica.

2 - Is it then very improbable that the natural selection of individual swifts, which secreted more and more saliva, should at last produce a species with instincts leading it to neglect other materials, and to make its nest exclusively of inspissated saliva?

2 - ¿Es, pues, muy improbable que la selección natural de los vencejos individuales que cada vez secretaran más saliva produjesen, por último, una especie cuyos instintos fueran despreciar los otros materiales y hacer su nido exclusivamente de saliva espesa ?

3 - Blockage of ducts with inspissated sebum, as in acne vulgaris, predisposes to the condition.

3 - La obstrucción de los conductos por sebo espeso , como ocurre en el acné vulgar, predispone a esta enfermedad.

4 - The glands are blocked by inspissated secretum and excessive keratinization - therefore inspissated oil accumulates inside the glands.

4 - Las glándulas se tapan debido a su secreción espesa y excesiva queratinización - por lo tanto, el aceite espeso se acumula dentro de las glándulas.

5 - Thick, inspissated , rubbery meconium forms a cast of the colon, resulting in complete obstruction.

5 - El meconio espeso, denso y gomoso forma un molde del colon, lo que provoca obstrucción completa.

6 - The problem is not an infection, but an inflammation related to the inspissated accumulation of glandular secretion.

6 - El problema no es una infección, sino una inflamación relacionada con la acumulación de la secreción glandular.